Un pélican malade s'écrase sur la hutte des castors. Yakari va tout faire pour soigner l'animal et faire en sorte que les animaux de la forêt acceptent le nouveau venu.