Tintin découvre un message codé dissimulé dans le mât d'un modèle réduit de bateau, qu'il vient d'acquérir pour l'offrir au capitaine Haddock... Version en format réduit.